Sarah Jane se confruntă cu bătălia vieții sale pentru a -și salva fiul de efectele darului Blathereen. Între timp, prins în școală, Rani, Clyde și K-9 se luptă pentru a găsi o modalitate de a ajunge la mansardă, unde va avea loc confruntarea finală.