Când Sarah Jane găsește o fisură de timp, curiozitatea ei o determină să treacă prin ea și se află în 1951, în satul Foxgrove, unde s -a născut. Dornic să vadă părinții pe care nu i -a cunoscut niciodată, ea ia o decizie care va avea consecințe catastrofale