O dezvoltare uimitoare o lasă pe Laura în pericol mortal și dă de înțeles că cazul de crimă al lui Michael Dunham este departe de a fi rezolvat. Este o cursă contra cronometru, în timp ce Laura luptă pentru a-și salva propria viață și a da jos unui criminal.