Morris recrutează un alt deținut pentru a o găsi pe Linda. Frida află că René și Foca au dispărut. Oamenii lui Tavares și-au pus în mișcare planul de ao transfera pe Linda.