The Hollow Crown Sezonul 1 Episodul 3

În urma bătăliei de la Shrewsbury, Northumberland află despre moartea fiului său. Domnul judecător șef încearcă în numele regelui din ce în ce mai fragil să-l separe pe Falstaff de prințul Hal. Rebelii continuă să comploteze insurecția. Falstaff este trimis să recrute soldați și își ia concediul amantei sale, Doll Tearsheet. Forțele rebele sunt depășite. Acest lucru aduce mângâiere regelui muribund, care este în sfârșit împăcat cu fiul său. Falstaff se repezi spre încoronarea lui Hal cu așteptările funcției înalte.