Reddick, Boseman și Lockhart sunt lăsați în dezordine după ce un partener al firmei devine cea mai recentă victimă „Ucideți toți avocații” de către un agresor necunoscut. Șeful poliției din Chicago provoacă o agitație atunci când se află după clienții cu profil înalt ai firmei Lemond Bishop și Colin Sweeney, în calitate de suspecți potențiali. În mijlocul haosului, Colin îi este amintit de adevăratele sale sentimente pentru Lucca.