Stanny își mărturisește dragostea pentru Georgia, dar ea nu poate lua declarația în serios. Când apasă problema, ea insistă ca el să iasă. Shoot îl ajută pe Joe să-și găsească propriul loc în care să trăiască și, în acest proces, doarme cu un tip pe care nu l-a mai întâlnit niciunul.