Tensiunile se ridică în timp ce Clare se luptă să păstreze controlul asupra lui Barton. Sănătatea mintală a lui Sofie se deteriorează pe măsură ce amintirea a ceea ce i-a făcut Gordon este înviată. Minciunile lui Ameer s-au anulat, punându-și șansele de viză în pericol sever.