Stargate Universe Sezonul 2 Episodul 20

Eli și Rush au găsit o modalitate de a identifica locația navelor-mamă drone folosind senzorii de la distanță. Vestea proastă este că Drones pare să-i aștepte la fiecare oprire posibilă pe calea Destinului. Ei găsesc o soluție temporară pentru neutralizarea navelor-mamă, dar își dau seama că nu se pot angaja într-o bătălie majoră de fiecare dată când au nevoie de re-aprovizionare. Eli sugerează că vor folosi păstăile de stază pentru echipaj și să sară la următoarea galaxie, o călătorie care va dura trei ani. Toate merg bine până își dau seama că una dintre păstăi a fost deteriorată și o persoană va trebui să rămână în urmă în speranța de a repara unitatea în timpul scurt disponibil sau de a muri.