Anahid Hovanessian: 1951-2003. N nRuth și George își anunță planurile de nuntă. Nate se duce la bătaie. Un Rico frustrat găsește confort în afara casei. Nate, Sr. vine și o duce pe Claire într-un tur al vieții de apoi și, de asemenea, vine la David pentru a-l încuraja să facă amendamente cu Keith. Nate primește vești devastatoare …