Kekkonen se ocupă de birou, iar Nyrkki consumă unul dintre membrii săi. Helena caută încă răspunsuri despre trecutul ei. Un concert de rutină se transformă într-o zonă de război când apare un nou inamic pe scena.