Moira și Jazzagals îl scot pe Jocelyn pentru o noapte la cazinou, în timp ce Johnny încearcă să navigheze într-o conversație incomodă cu Stevie despre intimitatea la locul de muncă.