O discuție aprinsă între Irina și Georgina amenință că va schimba viitorul familiei Clios, pe măsură ce Irina se apropie mai mult de descoperirea adevărului despre Adam.