Mile și gașca sunt legate de bârlogul lui Monroe – Sala Independenței, dar eforturile lor sunt împiedicate atunci când încep să aibă dificultăți în separarea fanteziei de realitate. Între timp, Monroe începe să devină suspect de Rachel.