Teresa riscă viața ei pentru a proteja cartea lui Güero prin orice mijloace necesare. Preluarea lui Camila devine stâncoasă și Epifanio devine un nou intel care schimbă totul.