Over Water Sezonul 2 Episodul 7

Despărțirea dintre John și Barry o face pe Julie să se despartă de tatăl ei. De Pelsmaecker, pe de altă parte, a început să dezvolte sentimente amoroase pentru John, care are alte lucruri în minte: cumpără o casă mare, în speranța de a o recâștiga pe Ella. El lansează, de asemenea, o ofensivă de farmec pentru a-i curăța mama, Ritje. Carl încearcă același lucru, în felul său unic și cu ajutorul terapeutului său. Totuși, în timp ce Ritje cedează progreselor sale, tragedia are loc.