O încercare de a ridica spiritele lui Ruby funcționează puțin prea bine. Cesar primește sfaturi despre Monse. Jamal o îndeamnă pe bunica lui Ruby să solicite îngrijiri medicale.