Cesar și Jamal fac niște paturi ciudate, Jasmine îl ajută pe Ruby să găsească o întâlnire pentru dansul de Ziua Îndrăgostiților, iar Monse primește un ultimatum sfâșietor.