Westsul caută lucrurile lui Sarah pentru a face plăcere. Ioan îl salvează pe un drumeț rănit de la un incendiu forestier. Charlie se confruntă cu un obstacol în calea reconstruirii casei sale.