Când Beth este răpită de un suspect în cazul uciderii șefului ei de la Buzzwire, Mick este forțată să decidă dacă salvarea ei merită să fie sacrificată din nou a fi om.