La patru ani după ce Inger Johanne Vik și-a trăit viața la Washington, lucrând pentru FBI, aflăm motivele pentru care s-a întors în Suedia. Dar va rămâne în trecut? Helen Tyler, președintele Statelor Unite vine pentru o vizită de stat și se întâmplă evenimente imprevizibile.