Alicia și Paul încearcă să devieze interesul lui Johan de a merge în tabără de polițiști și într-o zi să devină ofițer de poliție. Între timp, Rainbow primește primul său rol de patrulă de siguranță a școlii și realizează rapid că, cu mare putere, vine o mare responsabilitate.