Masters începe o nouă slujbă la Spitalul Memorial, în condițiile de extorsiune a lui Betty, doar pentru a descoperi că șeful său insistă să lase Virginia în urmă în favoarea unui secretar ales. Între timp, Johnson este rupt între presarea lui Masters pentru a o rehire și a rămâne de partea lui DePaul pe măsură ce starea ei se agravează.