Eric manipulează localnicii, miliția și FBI-ul deopotrivă, în timp ce intenționează un contraatac major. Între timp, Richard apare pe „60 de minute ” într-un joc cu miză mare pentru a-și salva reputația o dată pentru totdeauna.