Eric, înfometat și lipsit de aliați, este în sfârșit capturat. Dar, pe măsură ce se apropie ziua lui în instanță – și exonerarea lui Richard -, el are un alt secret periculos în depozit pentru aplicarea legii.