Adam și Andi sunt dornici să rezerve o noapte distanță într-un hotel după ce Teddy continuă să doarmă în patul lor. De asemenea, Kate are voie să rămână singură acasă; dar ea nu respectă regulile stricte ale lui Adam și Andi.