Când Adam crede că iubitul lui Kate, Tyler, este un cap de cap, el decide să se confrunte cu Tyler, dar nu primește sprijinul pe care îl așteaptă de la Andi. De asemenea, Don îi spune lui Lowell că există „reguli” de birou pe care trebuie să le urmeze, dar Lowell bănuiește că îl face și amenință că va aduce Adam pentru a confirma politicile.