Megan are a doua gânduri despre viitorul ei la Sterling, Cooper, Draper, Pryce. Peggy scapă când este pusă din neatenție în poziția inconfortabilă de a fi mințită. Efortul lui Pete de a proteja o cunoștință nu se dovedește chiar așa cum se aștepta.