Operațiunea consideră că Nikita este o amenințare pentru secțiune și vrea să o omoare în timpul unei misiuni. Ea supraviețuiește complotului său, iar când se întoarce la Secție, se uită la dispariția lui Michael și află ceea ce nu se aștepta.