În timp ce Nikita este reasignată Jurgenului Operativ Special, Secția este contactată de unul dintre operatorii Ligii Libertății pentru a verifica povestea Nikitei despre capturarea ei.