După ce Vanessa îi cere lui Kevin să o ajute să aibă o întâlnire cu un antrenor personal frumos, Alejandro, ea devine frustrată atunci când Kevin începe să se antreneze cu el. De asemenea, Chale ia reticență sfatul lui Kyle atunci când inspectorul de sănătate se oprește de către Enzo.