Când ego-ul lui Kevin este învrednicit după ce a aflat fostul său partener (Adam Sandrrr) are un tânăr, buok rookie pe nume Nick (Chris Weidman), cu care să călărească, el încearcă să se reconecteze arătându-i ce lipsește.