Ca parte a unui loc de muncă de securitate, Kevin se află sub acoperire ca consilier la un dealer auto. De asemenea, Chale își dezvăluie fobia de marionete după ce a aflat că Kendra era în ventriloquism.