Vânătorii au creat un profil fals de întâlniri online, în încercarea de a-i atrage pe doi fugari să se ascundă, iar o pereche de pasionați de jocuri video descoperă că abilitățile lor online nu se pot traduce în lumea reală.