Ray începe să se încadreze în Jemma, ceea ce leagă relația profesională. Tanya primește ajutor neașteptat pentru blocul scriitorului ei. Jessica o invită pe Ray la o cină în familie.