Miles încearcă să-l ajute pe noul prieten al Contului Dumnezeu, Joy, să-și dea seama ce vrea contul de la ea după ce primește prima sugestie de prietenă de când a primit numele lui Miles – un soldat plecat în concediu la New York. De asemenea, Simon îl ajută pe Cara să se conecteze cu o persoană importantă din trecutul ei, în timp ce se află la Paris; Rakesh se instalează în noul său rol de șef de cercetare și dezvoltare la IdentitySeal; iar Trish este îngrijorată atunci când Arthur este reticent în a-și cumpăra o nouă casă cu logodnicul său și a vinde casa unde și-a crescut familia.