Seth și Richie caută ajutor de la Santanico Pandemonium, numai pentru a descoperi că este ținta liderului Xibalban, o regină străveche, care a luat o formă familiară. Între timp, Freddie și Ximena urmează o urmă de masacre la o confruntare mortală cu Brașa.