În urma trecerii mamei sale, Helene vizitează insula în căutarea tatălui ei biologic. Roarke și Javier cresc mai aproape. Ruby își dă o curățare spirituală cu un foc de foc și o înot de noapte, unde întâlnește un vechi prieten.