Echipa creează o înțepătură pentru a-i prinde pe Taylor Bennett și pe cumpărătorul ei. Taka și Alex o înfruntă pe fiica lui Shadowman, în speranța că îi va conduce la el.