Burton își înfruntă trecutul cu ajutorul lui Tess; Shadowman rămâne cu un pas înaintea lui Taka și Alex; Woody este de acord să-l ajute să-l aducă pe Bennett jos; Boerg își amintește de sora sa.