Ziua judecății a sosit pentru Jadue, dar agentul Harris a ajuns la timp pentru a-l salva pe președinte de vulturii care înconjoară întreaga pată a morții familiei CONMEBOL. Lucrând în timp, Jadue trebuie să găsească cei mai buni avocați pe care îi pot cumpăra bani – dar nici măcar nu îl pot salva de ceea ce Nene urmează să descopere.