Banii sunt interesanți. Prinde-l, creează-te: o mașină nouă, caviar și, de ce nu, cumpără o echipă de fotbal. Pink Floyd a spus-o, nu Jadue. Cu cifre de cont bancar pe care nu le-a văzut niciodată, nativul La Calera se aruncă asupra lui, urmat îndeaproape de un reporter. Între timp, FBI îl apasă să prezinte câteva dovezi concrete: a sosit momentul să fie un șobolan, sau poate o maimuță, cel mai inteligent animal dintre toate.