În fotbal, dodurile sau poftele sunt admirate și aplaudate, dar există o problemă: dacă nu o poți scoate, riscă ridicul ridicat. Sergio Jadue este pe punctul de a scoate din mintea vieții sale, dar ceva nu merge bine. Însoțit de un agent FBI, el este lăsat cu două opțiuni: poate colabora cu ancheta sau poate ajunge la închisoare. El poate fi fie cu gringosul, fie împotriva lui însuși.