El Cid Sezonul 2 Episodul 2

Alfonso, după sfatul lui Uraraca, are o ultimă carte de tentantă în mânecă pentru a fi ruy să rămână în Leon de partea lui: ruperea lui Betrothal lui Jimena la Orduño și să-și binecuvânteze căsătoria cu Ruy. Ruy va obține tot ce vrea, dar în schimb va trebui să trădeze Sancho. Între timp, arabii, care doresc să destabilizeze împărățiile creștine, spun lui Sancha că regele a fost otrăvit.