După asasinarea lui Flain, contestarea lui Leon, multe puncte la Ruy ca vinovat. Între timp, cel de la Vivar este forțat să se întoarcă la Zaragoza, unde a fost condamnat la moarte pentru că a făcut-o cu Amina, fiica lui Emir. În Leon, Uraraca află că Jimena și Ruy sunt îndrăgostiți, iar schemele un plan de a beneficia de aceste informații.