Tolliver caută un reprezentant, căpitanul îl sună pe Dan, Swearengen continuă să fie perplex de mișcările lui Hearst, iar relația dintre Alma și Ellsworth ia o întorsătură.