În timp ce așteaptă rezultatele testelor, Jen și Judy află mai multe despre ancheta cu privire la moartea lui Steve, iar o mică pasăre îl determină pe Nick să se apropie de Ben.