Containment Sezonul 1 Episodul 8

Dr. Cannerts face o descoperire majoră care îi aduce un pas mai aproape de a găsi un remediu pentru virus. Între timp, după ce au supravegheat supravegherea spitalului din ziua izbucnirii, Katie și Jake dezvăluie adevărul din spatele Pacientului Zero. În altă parte, Jana și Suzy înaintează cu un plan de a scăpa de cordon folosind sistemul de tunel subteran al orașului. În cele din urmă, o operație riscantă de extragere a antidotului potențial din cordon ia o întorsătură neașteptată.