Sonja atrage paralele între cele două victime, dar și cu vechiul ei caz de la Belgrad, ceea ce o duce la o teorie ambițioasă, dar tensionată. Fratele lui Julijan se întoarce brusc din străinătate cu o sumă mare de bani și o afacere neterminată.