Sveta Surla face presiune asupra investigației lui Sonja, care este dificilă în continuare prin situația ei de familie complicată. O întâlnire cu jurnalistul Julijan duce la o scurgere de informații și la moartea unui informator nevinovat.